Übersetzen Französisch Arabisch حرب بحريَة

relevante Treffer

• marine (n.) , {mar.}
  بَحْرِيَّة {بحرية}
  mehr ...
• librement (adv.)
  بحرية
  mehr ...
• franchement (adv.)
  بحرية
  mehr ...
• bonnement (adv.)
  بحرية
  mehr ...
• cabanon (n.) , {arch.}
  خَيْمَةُ بَحرِيًّةٌ {هندسة}
  mehr ...
• croisière (n.) , {mar.}
  رِحْلَة بَحْرِيَّة {بحرية}
  mehr ...
• la amirauté (n.) , f
  ديوان البحرية
  mehr ...
• traversée (n.)
  رِحْلَة بَحْرِيَّة
  mehr ...
• marine (n.) , {mar.}
  فُنُونُ الْبَحْرِيَّة {عِلْمُ الْمِلَاحَة الْبَحْرِيَّة}، {بحرية}
  mehr ...
• la croisière (n.) , f
  جولة بحرية
  mehr ...
• el amiral (n.) , m
  قائد البحرية
  mehr ...
• périple (n.) , {divertissement}
  رِحْلَة بَحْرِيَّة
  mehr ...
• contre-amiral (n.) , {mil.}
  عَمِيدٌ في القُوَّاتِ البَحْرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• plongeur (n.) , {Sport}
  رَجُل فِي سِلَاح الْبَحْرِيَّة {رياضة}
  mehr ...
• radiolaires (n.) , {Zoo}
  رُتْبَةٌ منَ الحَيَوَانَاتِ البَحْرِيَّة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• ptéropode (n.) , {animaux marins}
  نَوْع مِن الرِّخْوِيَّات الْبَحْرِيَّة
  mehr ...
• homme-grenouille (n.) , {mil.}
  رَجُل فِي سِلَاح الْبَحْرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• maistrance (n.) , {mar.}
  مَنْ رُتْبَتُهُم دُون الْمُلَازِم فِي البَحْرِيَّة {بحرية}
  mehr ...
• aviso (n.) , {Lieux et établissements}
  سَفِينَة حَرْبِيَّة تُسْتَعْمَل لِحِرَاسَة الْقَوَافِل الْبَحَرِيَّة
  mehr ...
• mille (n.) , {poids et mesures}
  وَحْدَة قِيَاس طُول بَحَرِيَّة تَبْلُغ 1852مِتْرًا
  mehr ...
• el pugilat (n.) , m
  حرب
  mehr ...
• la stratégie (n.) , f
  فن الحرب
  mehr ...
• el combat (n.) , m, {mil.}
  حرب {جيش}
  mehr ...
• la bataille (n.) , f
  حرب
  mehr ...
• la guerre (n.) , f
  حرب
  mehr ...
• la guerre parole
  الحرب الكلامية
  mehr ...
• guérilla (n.) , {mil.}
  حَرْبُ عِصَابَات {جيش}
  mehr ...
• el slogan (n.) , m
  نداء الحرب
  mehr ...
• guerrier (adj.)
  مَنْسُوبٌ لِلحَرْب
  mehr ...
• belligérant (adj.)
  محب للحرب {belligérante}
  mehr ...

Textbeispiele

• Entraînement aéronaval; 3.
  التدريب في مجال الفنون الحربية البحرية الخاصة
• L'effet de cette pratique semble avoir survécu à la coutume elle-même ».
  واعتبرت المحكمة [قواعد الحرب البحرية] نافذة باستمرار مع ذلك``.
• Tous les navires de guerre avec les câbles défectueux.
  .كل سفينة حربية بحرية تحتوي على شبكة أسلاك معيوبة
• Chaque navire de guerre Naval qui contient le câblage défectueux.
  .كل سفينة حربية بحرية تحتوي على الأسلاك المعيوبة
• Sur chaque navire de guerre contenant le câblage défectueux.
  .كل سفينة حربية بحرية تحتوي على شبكة الأسلاك المعيوبة
• Chaque navire de guerre avec le câblage défectueux.
  .كل سفينة حربية بحرية تحتوي على الأسلاك المعيوبة
• Les Changlorious Basterds avaient transformé la guerre en une mer chaotique de tissu de terreur.
  أوغاد (تشانج) حولوا الحرب إلى بحر عشوائي من الرعب الوسائدي
• Naval Staff College du the Naval War College (Newport, Rhode Island, États-Unis), janvier-juin 1999
  كلية هيئة الأركان البحرية التابعة لكلية الحرب البحرية (نيو بورت رود آيلند، الولايات المتحدة الأمريكية)، كانون الثاني/يناير 1999- حزيران/يونيه 1999
• Ce document donne la possibilité d'élargir et d'approfondir les contacts entre les appareils militaires et navals des États parties, et d'organiser des activités conjointes (manœuvres militaires et navales annuelles de confiance, visites de bases navales, compétitions sportives, manifestations éducatives et culturelles).
  وتتيح هذه الوثيقة إمكانية توسيع نطاق الاتصالات وتعميقها فيما بين التشكيلات الحربية البحرية للدول الأطراف، وإمكانية اتخاذ تدابير مشتركة (تنظيم مناورات تدريب سنوية لبناء الثقة في المجال العسكري البحري؛ وزيارات إلى القواعد العسكرية البحرية؛ ومنافسات رياضية؛ وأنشطة تعليمية وتثقيفية).
• Les quatre autres ont décrit des cercles au-dessus d'Elchouf et des régions du sud.
  • أربع طائرات حربية دخلت من فوق البحر المواجه لجونيه جبيل.